Aprendiendo "el Arte de Aprender Inglés"

En Abril de 2011, surfeando en la red, me topé con un video de un joven italiano llamado Luca Lampariello, que había subido un video en youtube donde hablaba en 8 idiomas distintos; tales como: Español, Italiano, Francés, Portugúes, Italiano, Sueco, Holandés y Alemán.

En dicho video, se puede ver con una facilidad asombrosa como el chico de veintitantos años se comunicaba en tan diversas lenguas. Esto me llevó a investigar más sobre el asunto, y tras surfear más videos relacionados, me di cuenta que existía una emergente comunidad underground de políglotas en youtube, que regularmente subían videos acerca de su experiencia al aprender idiomas, y de lo beneficioso que les resultaban. Nombres como el Británico, Richard Symcott, que es capaz de hablar en más de 30 idiomas diferentes con relativa fluidez, y Tim Doner, joven Neoyorquino de 16 años, con un gusto por la lingüística increible y una ética del esfuerzo admirable.

Gracias a esto, me fui interesando más y más, hasta que encontré varias de las claves que les habían llevado a estos seres multilingües a aprender tantos idiomas hasta el grado de casi perfección nativa. Pronto me di cuenta que todos ellos aprendían de forma autodidacta; es decir se enseñaban a sí mismos. Algunos utilizaban flashcards, (tarjetitas con la palabra del idioma objetivo en una cara, y la traducción en una otra), otros estudiaban con distintas metodologías de estudio paralelo, como “Assimil” o “Teach Yourself”, y otros aprendían la gramática básica de la lengua en cuestión de pocas semanas, y luego memorizaban vocabulario con ciertas estrategias mentales de aprovechamiento máximo.


Especialmente es de mencionar, uno de los métodos más recomendados por el políglota Luca, uno de los más completos en cuanto a producción escrita, entonación y pronunciación a nivel nativo en todos los idiomas que habla. El método Assimil, es la combinación de un pequeño libro de conversaciones cotidianas en contextos habituales. En la página izquierda, aparece el texto en el idioma objetivo, y en la página derecha, en el idioma materno. Además contiene notas introductorias de puntos gramaticales básicos, vocabulario y curiosidades de la lengua.
Acompañan audios a esos textos, reproducidos por dobladores nativos, con voces seleccionadas, y nítidas.

El libro se compone de 100 lecciones, y cada una de ellas se completa en 20-30 minutos diarios, donde se “asimila” naturalmente el idioma, tal como se hace cuando niño.

Libro Assimil: Inglés Perfeccionamiento

La estrategia a seguir es leer, escuchar, repetir en voz alta, leer la traducción al español, entender las notas introductorias,  y hacer los simples ejercicios propuestos, con el fin de asimilar la lección. Así, de esta forma, se practican los 4 canales por donde fluye un idioma, que son, el visual, auditivo, verbal, y escritura.

Assimil "Inglés Perfeccionamiento" Lado Izdo. (Conversación en Inglés). Lado Dcho. (Conversación en Español)

En cuestión de ser constante, hacer un poquito cada día y poco a poco dejar que la asimilación del idioma suceda. Y para muchos de nosotros, funciona!
Aparte, es de mucha utilidad un cuaderno, lápiz y necesario unos buenos auriculares y un reproductor mp3/iphone para escuchar los diálogos.

Mp3 chino y auriculares austríacos (de lo mejorcito)

Un cuaderno normal, y un lápiz:

Y aquí, tenemos el TOOLKIT completo, del estudiante exitoso:

Assimil, Cuaderno, Lápiz, Mp3, Auriculares, y Kindle (lector de libros electrónicos opcional)

Y otra genial recurso, la utilización de un libro electrónico para leer libros en Inglés:

Y si no se entiende una palabra, gracias a este software-diccionario, que permite la visualización de la definición de la palabra en Inglés o su versión traducida al idioma materno:

(To procrastinate: Posponer acciones que puedes hacer ahora, para más adelante) ¡No hacer con el Inglés!

Ya tienes todo lo necesario para empezar la aventura de aprender el Inglés, ahora solo queda armarse de motivación y ya nunca mirar atrás!

¡Próximamente más en Largalengua!